“Fortnite” video game maker Epic Games Inc. has reached a “comprehensive settlement” with Surveillance Giant Google LLC that ends a 5-year-old legal battle and will lead to reforms to Android and the ...