An Australian man on Wednesday pleaded guilty in connection with a scheme to steal powerful hacking tools from a US defense contractor and sell them to a buyer in Russia, the Justice Department said.