Roblox's business is growing at a feverish pace and while child safety concerns shouldn't be ignored, the risks may be a bit exaggerated.