NewHomeSource reports Boomers and Millennials have distinct homebuying preferences: Boomers seek low-maintenance, traditional homes, while Millennials prioritize flexible, tech-savvy spaces.