Ghost of Yotei sparked fury and accusations of wokeness in entertainment. But we’ve played this game before—and it’s boring.

My sister “Renata” is getting married in the spring. I bake cakes professionally, and she and our parents are expecting me to ...