You can convert a JFIF file to JPG, though the two formats are nearly identical, and most software will open a JFIF file as a JPG.

You can only upload a PDF to Facebook groups and business pages, unless you convert the PDF to an image file.