In New York, only the lucky few snag a table at this legendary restaurant where reservations disappear instantly.