Veolia Water North America, the private company hired by the federal government to operate and maintain the wastewater treatment plant at the U.S.-Mexico border, is being sued by Imperial Beach ...