The U.S. military has for the first time deployed a medium-range missile launcher in Japan as part of a joint Japan-U.S.