Why are long throw-ins giving football defenders and lawmakers a headache?

Most elite defenders are endowed with aerial prowess; so why is a long throw, that's slower and loopier than a corner kick, dangerous?