The motivations, complexities, and steps toward European cloud independence run up against enterprise multicloud strategy.