Citing an unpaid loan, deferred maintenance and other issues, Fannie Mae has filed a lawsuit against the owners of an ...