Some of the greatest directors in cinema history didn’t feel the need to write their own scripts, but Quentin Tarantino will never be among their number, even if he did seriously consider it once.