This is a guide to twenty-five of them—the hotels the art and design world quietly adores, the ones that resist the spotlight ...