A man turned his wedding suit into a European hockey or esports jersey by selling ad space on it to help pay for the big day.