Jeeno Thitikul has claimed victory at the LPGA Shanghai, becoming the first two-time LPGA tournament winner of the season.