An underwater robot has uncovered thousands of icefish nests while searching for Sir Ernest Shackleton’s lost ship, The Endurance, in Antarctica’s Weddell Sea. The remotely operated vehicle “Lassie” ...