New research from a remote island shows, at the neuronal level, how bats use their internal "compass" to navigate.