The bust depicting Prince Albert - the tragic consort of Queen Victoria - was long believed to have been the work of a celebrated expert sculptor.