How BYD and Octopus Energy are transforming electric cars into active participants in the energy and mobility landscape.