Stock and cryptocurrency broker eToro will "test the waters" Wednesday for other potential initial public offerings after the window for stock-market newcomers slammed shut last month, analysts said.