A blockbuster deal between the NFL and ESPN that would clear the way for the Disney-owned sports network to purchase several of the league’s top media assets could face a key hurdle before ...