Kristi Noem has issued a response after a South Park episode saw a cartoon version of herself shooting a dog while working for ICE.