Federal Reserve Chair Jerome Powell will offer an economic outlook at the central bank’s annual symposium. The subtext of this year’s speech is more important.

The economic forecast is getting bleaker by the month. In July, wholesale inflation rose at the fastest monthly pace since ...