Tracker and Squid Game were among the season’s biggest shows, according to the ratings service’s latest report.

When people tell me they don’t like stand-up — a more common thing to say to a comedian than you might think — they often tell me they don’t get anything from “airplane jokes and impressions.” It’s ...