By turning diamond flaws into quantum sensors, scientists are uncovering new ways to measure reality with unprecedented precision.