Creators grew alarmed when educational videos that YouTube had allowed for years were suddenly being bizarrely flagged as “dangerous” or “harmful,” with seemingly no way to trigger human review to ...