180 Studios has appointed Tom Preston-Werner as its CEO, with the aim of moving into production software.