James Franklin did remarkable work in rebuilding the Penn State football program but falling short of being elite cost him his job.