Taco Bell's newest collaboration with Frank's RedHot produced a fiery sauce to feature alongside its crispy chicken, and we ...