NetApp’s AFX disaggregated storage system allows storage compute power and capacity to be scaled independently to meet various AI-ready data requirements.