The Federal Reserve and U.S. banks appear to be operating in parallel universes. One sees tightening liquidity and the other seems awash with it.