Her book tour has been a train wreck. You can’t just brush off legit tough questions by asserting your identities. There’s a broader lesson here for Democrats.