Go to Google Messages and view your list of conversations. Tap and hold the conversation you'd like to come back to. Tap the ...