The Maple Leafs were outshot 25-8 in the first two periods before scoring four straight goals in a third-period comeback against Pittsburgh.