Japanese restaurant Myoujaku was promoted to three-Michelin-star status, giving Tokyo 12 top-ranked gourmet venues once again.