Security researcher demonstrates how attackers can hijack Anthropic’s file upload API to exfiltrate sensitive information, ...