Every now and then in histories of the 20th’s century’s earlier years, you will see pictures of cars and commercial vehicles equipped with bulky drums, contraptions to make their fuel from waste wood.

From 1945 to 1955, a British aeronautical company called Napier & Son produced not just one but two versions of an intricate hybrid piston engine, which they named the Napier Nomad. The post-World War ...