Employees of DigitalMint, a company that specializes in negotiating ransoms in cyber attacks, were part of a small crew the feds say conducted five hacks that scored more than $1 million.