Sky News host Rowan Dean has expressed his disappointment at Sydney Sweeney being heckled at a movie premier following her American Eagle ad.