The movie that cemented Jamie Lee Curtis as a sex symbol also contributed to her lowest point due to one on-set incident.