De boeken van Roald Dahl hebben al aardig wat jonge lezers blijgemaakt en dat biedt natuurlijk ook kansen op filmgebied. In ...

“Roald Dahl zei ooit: ‘Als mijn boeken kinderen kunnen helpen om lezers te worden, dan heb ik het gevoel dat ik iets belangrijks heb bereikt.’ Bij Puffin blijven we die ambitie nastreven ...

„Roald Dahl was geen engel, maar dit is absurde censuur”, twitterde schrijver Salman Rushdie. Hij vond dat de uitgever en de rechtenbeheerder, die met de wijzigingen instemden, „zich moeten ...

Marc De Bel, onze eigen Roald Dahl met klassiekers in de Nederlandstalige literaire canon, denkt er anders over. “Ik vind dit totaal not done. De volgende stap is boekverbranding, heb ik het gevoel.

Ik ben dol op zijn verhalen. Maar dat hij hier als kind vakantie vierde, wist ik niet.' Roald Dahl, op 13 september honderd jaar geleden in Wales geboren, bezocht tussen zijn 4de en zijn 17de ieder ...

Dus, zegt Maliepaard, klassiekers zijn heus niet per se heilig. “Maar ik heb moeite met veranderingen in de scherpe kantjes van een verhaal. Roald Dahl schuurt, is venijnig, maakt je aan het lachen.

Japke-d. denkt mee: Het leek Japke-d. Bouma wel lekker rustig: stoppen met haar column. Maar over de Roald Dahl-affaire bestaan nog zoveel misverstanden, dat ze toch maar weer doorgaat.

"Roald Dahl zou dit zelf nooit zo aangepast hebben, ik denk dat het hem juist ook te doen was om de provocatie." Van de boeken van Dahl, die in 1990 overleed, zijn vele miljoenen exemplaren verkocht.

Opinie: ‘Castreer’ Roald Dahl, in zijn eigen belang Wie zich druk maakt over de aanpassingen in de kinderboeken van Roald Dahl is naïef. Dankzij de wijzigingen in het werk van Dahl blijft de auteur ...

De uitgever van de kinderboeken van de Britse schrijver Roald Dahl heeft beslist om aanstootgevende taal weg te werken uit de boeken. De honderden wijzigingen gaan vooral over de beschrijvingen van ...