Southern Water boss plead guilty to leaking sewage into rivers over three years—but it's far from the only case in private ...