Hailey Bieber gave the retro spotted pattern a racy, modern update in a sheer, micro minidress and thong sandals.