With a chance to close out their first-round playoff series against the Golden State Warriors, the Houston Rockets instead delivered a playoff flop to end their season Sunday night.